2026-07

はじめに絵本『ひらけ！ごかんのとびら おっくんとブレインくんのふしぎなぼうけん』のベトナム語版を制作しました！今回は、制作のきっかけや、AI翻訳×ネイティブチェックを重ねた翻訳プロセス、デザインの工夫、そして価格に込めた想いをまとめています...